【本报讯】印尼住房与居住区部长马鲁阿拉尔.西拉伊特(Maruarar Sirait)明确表示,由普拉博沃.苏比安托总统发起的旧房翻新(Bedah Rumah)计划,对民众而言是完全免费的。
马鲁阿拉尔周三(11月18日)在万丹省丹格朗县蒂加拉克萨(Tigaraksa)说:“旧房翻新是普拉博沃总统提出的一项战略性计划,它是免费的,任何人包括住房与居住区部门的工作人员,都不得收取任何费用。”
马鲁阿拉尔强调,如果任何一方试图收取费用,民众应立即向当局举报。他说:“如果有人索要钱财,无论是住房部的工作人员还是其他人,请拍照并将其公之于众或在网络上传播。我们追求的是真正全心全意的改变,而不是敷衍了事。”
马鲁阿拉尔在丹格朗县蒂加拉克萨视察一处通过该计划完成翻新的住宅。在视察期间,他表示,尚未获得旧房翻新计划援助的民众可以提出申请。他指示住房与居住区部门的工作人员立即跟进这些申请。
旧房翻新计划是一项旨在帮助低收入群体通过翻新现有住房,或建造新房来改善居住条件的援助项目。该计划强调自力更生,涵盖民众的意识、意愿、能力及独立性,并以互助合作(gotong royong)精神作为支撑。
旧房翻新计划是政府的一项举措,旨在改善住房质量、助力减贫、缩小社会不平等,并提升居住区的生活水平。一个体面的住所不仅能提供遮风避雨之所,还对居住者的健康与福祉有着深远影响。
住房与居住区部门致力于监督旧房翻新计划各项目标的落实,该监督工作将持续至2026年底。住房与居住区部门秘书长迪迪克.乔伊鲁尔(Didyk Choiroel)强调,中央政府、执行机构与地方政府之间必须加强协调,以确保实现该计划的所有既定目标。
迪迪克要求对计划的实施进度进行定期评估,并确保资金使用报告与实地的工程建设进度保持同步。(pl)