【本报周孙毅报道】11月8日，年仅14岁的Hillary Aimee Srijaya在雅加达25 Hours Hotel The Oddbird的 Berlin & Hamburg Rooms 举行了她的英文著作《Dumplings & Dreams》、《饺子与梦想》新书发布会。
     华社精英俞雨龄与夫人黄春兰，以及Inti Soebagio、Raakhee Punjab、Dian Lembong等社会名流，还有Hillary就读的Jakarta Intercultural School的朋友们出席了新书发布会。发布会还特别邀请了儿童权益活动家、作家兼大学讲师Murti Bunanta博士，以及印尼大学文化科学学院教授Melanie Budianta担任嘉宾发言人。
     Hillary的外祖父——俞雨龄也特地从巴厘岛的繁忙公务中抽身，亲临现场，为这位第六个孙女带来惊喜与祝福。
    人们常说“龙生龙，凤生凤”，孩子的性格与天赋往往与父母息息相关。Hillary的写作才华正是继承自她的母亲——俞文娟（Aimee Dawis），她拥有纽约大学媒体生态学博士学位、康奈尔大学传播专业硕士（MPS）学位，以及洛杉矶洛约拉玛丽蒙特大学传播艺术学士学位。目前，俞文娟任教于印尼大学社会与政治科学学院（FISIP UI）传播学系。   
     Hillary Aimee Srijaya出生于2011年2月17日，是俞文娟与Kinggo Sridjaja夫妇的次女。她是一位年轻作家，同时也是译者和插画家，亲自为自己的书创作插图，并将作品翻译成英文与中文版本。凭借这些多才多艺的能力，她出版了英文书籍《Dumplings and Dreams》（《饺子与梦想》），并亲自绘制插图、翻译为中文。
     凭借这项成就，印尼纪录博物馆（MURI）总裁Osmar Semesta Susilo MIB亲自向她颁发“印尼纪录博物馆世界纪录”证书，并为她佩戴荣誉奖章，表彰其为“最年轻的英文至中文图书翻译者兼插画家”（作品：《Dumplings & Dreams》，年龄14岁）。书籍销售所得亦将捐赠给联合国儿童基金会（UNICEF）。证书由印尼纪录博物馆主席苏普拉纳教授（Prof. DR (Hc) KP Jaya Suprana）签署。
    《饺子与梦想》是一部感人至深的历史故事，讲述了勇气、姐妹情谊与坚韧不拔的精神。它赞颂了即便在逆境中也敢于追梦的力量。该书通过社会企业精神探讨了女童教育与社会正义的主题。怀着推动印尼女童教育的热情，Hillary立志未来加入UNICEF团队，帮助每一个孩子发挥潜能。
     作为雅加达国际学校（JIS）九年级学生，Hillary Aimee Srijaya是一名三语人才，能流利使用英语、印尼语与中文。她自两岁起学习中文，至今已通过HSK四级考试，并具备正式的中文教学资格。她同时接受过美术与数字艺术训练，从九岁起便接受正规艺术教育。此外，她还创办了就读于SPH Kemang Village时期的校报《KV Gazette》。
通过出版《饺子与梦想》，Hillary Aimee Srijaya希望提升社会对女童教育与自主能力的关注。书中以女童自立与技能创造未来为主题，鼓励年轻读者，特别是立志写作与绘画的女孩们，勇于表达与追梦。
     故事讲述了清朝时期14岁的少女李文，被期待遵从传统、早婚以光宗耀祖。然而，李文心怀不同的梦想——她的梦想与“饺子”有关，而非嫁妆。当母亲宣布为她安排婚事时，李文的世界天翻地覆。目睹姐姐陷入无爱婚姻的痛苦，她决定逆天改命，用自己的方式开创未来。
     凭借坚毅与烹饪天赋，李文从家中富丽堂皇的厨房，走向福建福清的热闹集市。一路上，她经历自我怀疑、失败与社会偏见，但在姐姐、忠诚的家族厨师以及她所培训的一群孤儿孩子的帮助下，她将包饺子的手艺化为事业，并掀起了一场改变命运的社会浪潮。