【本报讯】临近新年,PT Pertamina Internasional EP(PIEP)正式首次从阿尔及利亚奥兰的阿尔泽港启运100万桶原油前往印尼。
作为Pertamina Hulu Energi(PHE)上游子公司旗下国际区域公司的PIEP,在405A区块产量分成合同(PSC)延期后,带回了其首批产量。
PIEP总裁Syamsu Yudha称,此次首航是巩固国油在国际油气舞台地位的重要时刻。
“我们通过卓越且可持续的运营实践,履行加强国家能源安全的使命。”
此举也体现了“把油桶带回家”精神的具体实践,是加强国家能源安全努力的一部分。该举措还将确保国油在阿尔及利亚的业务在未来25年内的可持续性。
阿尔及利亚国家石油公司(Sonatrach)与国油的商业伙伴关系已延续超过二十年,标志着两国间持续稳定、致力于创造共同价值的战略关系。他希望与Sonatrach的合作能够持续不断发展。
这项合作是逐步发展的,始于2002-2003年的年度合同,延续至2006-2013年的现货交易,并于2014年通过管理Menzel Lejmat(MLN)区域进入扩张阶段。
在启运前夕,两家公司于2025年12月22日在Sonatrach总部签署了提油服务合同。该协议成为执行405A区块首次提油的法律基础。
该合同由Pertamina Algeria EP(PAEP)总裁Jon Erwin与Sonatrach商业化副总裁Mayouf Belgacem签署。签署仪式由Sonatrach总裁兼首席执行官Noureddine Daoudi、印尼驻阿尔及利亚大使Chalief Akbar以及PIEP总裁Syamsu Yudha见证。
同时,PIEP首席专员Dharmawan H. Samsu认为,此次成功启运是长期外交和谈判进程的结果。
“将首批100万桶原油运往印尼,确认405A区块延期25年的战略价值。这是经过紧张的合同谈判过程后取得的重大成就。”
PAEP总裁Jon Erwin也强调,与Sonatrach的坚实协同作用,为优化405A区块潜力创造了法律和运营上的确定性,同时也为印尼和阿尔及利亚带来利益。
亲临阿尔泽港现场的印尼驻阿尔及利亚大使Chalief Akbar对此次启运的实现表示赞赏。
“这项活动不仅仅是油气商业合作,更是印尼和阿尔及利亚牢固双边关系的象征。
印尼政府将继续支持国油在未来加强能源合作的步伐,当然也支持印尼政府的能源安全政策。”
印尼国家石油公司企业传播副总裁Muhammad Baron称,从国际油田启运原油,证实了公司支持提高国家油气产量的承诺。
未来,通过持续合作,PIEP承诺将继续优化405A区块的潜力,以支撑国家能源安全,同时加强印尼与阿尔及利亚的战略伙伴关系。
此次原油启运是国油子公司内综合协作的成果,涉及作为海外油气生产商的PHE上游子公司旗下的PIEP和PAEP。
此外,还有作为国际航运执行方的航运子公司PT Pertamina International Shipping(PIS),以及作为国内炼厂买家和运营方的炼化与石化子公司PT Kilang Pertamina Internasional(KPI)。(lcm)