【本报讯】我国司法部长苏普拉特曼(Supratman Andi Agtas)于本月27日(周二)在雅加达会见了埃及阿拉伯共和国大使亚西尔(Yasser Elshemy)并邀请埃及参与Apostille(海牙认证)公约,以便两国之间的文件验证更加便捷。
海牙认证公约是一项旨在简化外国公共文件认证程序的国际条约。
周四(29/5),苏普拉特曼在雅加达证实了以上消息说,“我们公民中有的在国外深造,有的在埃及就读。非常需要Apostille服务来验证他们的文件,反之亦然,这也将使需要验证文件的埃及公民更容易前往印尼。”
苏普拉特曼还请求埃及阿拉伯共和国支持印尼成为海牙国际私法会议(HCCH)的成员,因为埃及已经是HCCH的成员了。
HCCH是一个国际组织,负责制定多边法律文书,帮助其成员制定国法和国际法。
他表示,尽管印尼还不是HCCH成员,但印尼已经成为HCCH的海牙认证公约相关方之一。
印尼司法和人权部长在会见中,庆祝两国外交关系,还讨论了加强印尼与埃及在各个领域的合作。
印尼与埃及即将庆祝两国建交80周年。因此,苏普拉特曼鼓励双方在具有知识产权价值的各种产品上开展经贸合作。
“然而,到目前为止,印尼和埃及在知识产权领域的合作尚未在合作协议中明确规定,因此我们鼓励在不久的将来实现这一协议。”
苏普拉特曼阐述,目前印尼与埃及的贸易合作涵盖棕榈油、水果、蔬菜等各种农产品。
他表示,与埃及在知识产权领域的合作协议,将提高印尼各种产品的经济价值。
亚西尔大使对与印尼司法和人权部长的会谈表示欢迎,并表示埃及将继续在各个领域与印尼开辟合作机遇。
“印尼与埃及已有80年的良好外交关系。我们希望进行更定期的讨论,探讨司法部提供的各种服务,以便开展未来的合作,”亚西尔如斯说。
印尼与埃及在法律、经济等多个领域开展了良好合作,包括进出口棕榈油、椰枣、汽车零部件等。
印尼本身就以拥有棕榈油等优质产品而闻名,埃及在许多领域都使用棕榈油。通过与埃及的合作,印尼可以将其产品销往欧洲、非洲和阿拉伯半岛。 (fd)