【本报讯】印尼财政部长苏阿哈西尔·纳扎拉（Suahasil Nazara）强调，政府将致力于保持经济增长势头，同时维护国家收支预算（APBN）的公信力，并在两者之间寻求平衡。
 
苏阿哈西尔周四（10月1日）在雅加达印尼阿特玛再也天主教大学（Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya）举行的纪念讲座上发表上述讲话。此次讲座回顾了印尼前财政部长弗朗斯·塞达（Frans Seda）于1966年至1968年任内的施政经验与思想遗产。
 
“作为政府代表，我将继续努力保持经济增长势头，同时维护国家收支预算（APBN）的公信力。我们必须在两者之间寻求平衡。”苏阿哈西尔说。
 
弗朗斯·塞达曾推行平衡预算理念，即根据国家的收入筹集能力调整支出，也就是实施财政整顿。苏阿哈西尔指出，这一理念至今仍具有现实意义。
 
1966年弗朗斯·塞达出任财政部长时，印尼正经历恶性通货膨胀，通胀率一度高达650%。
 
当时，印尼还面临外汇储备耗尽、出口受阻以及外债规模庞大等困境。面对这些挑战，弗朗斯·塞达逐步将通胀率降至1968年的85%。
 
苏阿哈西尔提醒，经济动荡在不同时期可能呈现不同形式，但维护财政公信力的原则始终同样重要。
 
他指出，弗朗斯·塞达时代留下的财政经验，在印尼应对多次经济动荡时发挥了关键作用，包括1998年金融危机、2008年全球金融危机以及新冠疫情。
 
新冠疫情期间，印尼国家预算采取逆周期措施，在可控范围内扩大财政赤字，以缓冲经济冲击；同时通过直接现金援助（BLT）、工资补贴援助和“预就业卡”（Kartu Prakerja）等措施提供社会保障，帮助民众和企业渡过难关。
 
苏阿哈西尔表示，当前印尼仍需保持警惕，应对霍尔木兹海峡地缘政治紧张局势、能源大宗商品价格上涨，以及美国联邦储备委员会（美联储）基准利率呈上升趋势等挑战。
 
在此背景下，国家预算发挥经济“减震器”（shock absorber）的作用，以增强国家能源韧性，并维护民众购买力。
 
“国家预算是保护民众的工具，是推动经济增长的工具，也是提供保障的工具。但国家预算必须具备公信力。这正是弗朗斯·塞达先生留给我们的核心启示。他在结束那段极其艰难的两年任期时，也为第一阶段五年发展计划（Pelita I）及此后持续至今的国家建设奠定了基础。”苏阿哈西尔说。（asp）