【本报讯】国家石油公司PT Pertamina (Persero（北塔米纳）与中国石油天然气集团有限公司（CNPC）所属的大庆油田有限公司（Daqing Oilfield Co., Ltd.）签署合作备忘录，携手推动化学驱增强采油技术（Chemical Enhanced Oil Recovery，简称“化学驱EOR”）的研发与应用，以提升国内原油产量。
 
该合作于2025年10月14日在雅加达北塔米纳总部大楼Grha Pertamina举行，双方签署了为期五年的《合作谅解备忘录》（MoU），标志着两国能源领域合作迈上新台阶。
 
北塔米纳公司技术创新与实施高级副总裁哈纳·蒂莫蒂（Hana Timoti）在签约仪式上表示，化学驱EOR是印尼国家石油提高原油采收率的重要举措之一。他指出：“由于印尼部分油田已进入成熟阶段，我们必须通过技术创新来提升产量。计划今年内在Pertamina Hulu Rokan油田实施首次化学驱注入。”
 
哈纳表示，大庆油田在化学驱EOR领域拥有丰富的经验与成熟的技术，双方的合作有望为印尼油田增产提供有效技术支持。“大庆油田在化学驱采油方面拥有领先技术与成功实践，相信此次合作将有效推动印尼油气田的可持续增产，”他说。
 
签约仪式由北塔米纳公司技术创新与实施高级副总裁哈纳·蒂莫蒂与中国石油大庆油田有限公司副总经理方俊岭（译音）共同签署。哈纳补充道：“EOR技术的开发需要时间以达到既定目标，希望此次合作能在未来实现原油产量的最佳提升效果。”
 
方俊岭在签约仪式上指出，大庆油田经过60余年的勘探与发展，已形成一系列成熟的采油技术与工艺。“我们愿与印尼国家石油分享在采油技术及油田管理方面的经验，助力印尼实现到2030年日均生产100万桶原油的目标，”他说。
 
方俊岭表示：“我们相信，大庆油田的技术体系与印尼油气田的开发需求高度契合。双方将以此次合作为契机，共同推动技术创新与效益提升，实现互利共赢。”
 
北塔米纳公司作为能源转型领域的领军企业，始终致力于支持政府实现2060年净零排放目标。公司通过推动可持续发展项目，积极落实环境、社会与公司治理（ESG）原则，并将可持续发展目标（SDGs）融入各项业务与运营环节。(er)