【本报讯】黄金矿业公司Bumi Resources Minerals (BRMS) 公司预计，随着Poboya地下采矿活动的启动，2028年开始黄金产量将显著增长。
日前，Bumi Resources Minerals公司经理Herwin Wahyu Hidayat 声明， 2024年至2027年期间，公司的黄金每年产量将在6.4 万盎司至 9 万盎司之间。
2024 年实际产量为 6.4 万盎司，而今年定下产量在 6.8 万盎司至 7.3 万盎司之间。
Herwin对记者称，该指标将继续提高， 2026年将达到8万至8.5万盎司，2027年将达到8.5万至9万盎司。“2024-2027年期间，我们黄金产量的波动是由于Pobaya露天矿的金品位在每吨1.4至1.6克之间波动，”赫尔温周三（8月6日）告诉《康坦报》。
然而，2027年第四季度将进入一个新阶段，届时BRMS将开始加工地下矿的金矿石，该矿的金品位将高得多，达到4.9克/吨。
 
Namun, fase baru akan dimulai pada kuartal IV-2027, ketika BRMS mulai mengolah bijih emas dari tambang bawah tanah yang memiliki kadar emas jauh lebih tinggi, yakni mencapai 4,9 g/t.
 
凭借这些高品位资源，BRMS的目标是在2028年将黄金产量飙升至16万盎司以上，并在2029年再次增至23万盎司以上。
 
Dengan sumber daya ber-grade tinggi tersebut, BRMS menargetkan produksi emas pada 2028 bisa melonjak di atas 160.000 ons, dan kembali meningkat pada 2029 menjadi lebih dari 230.000 ons.
 
此前，BRMS 公布了其 2025 年上半年的财务业绩。期内，BRMS 收入同比增长 97%，达到 1.2085 亿美元。
 
Sebelumnya, BRMS menyampaikan kinerja keuangannya untuk periode semester I-2025. Pada periode tersebut, BRMS membukukan kenaikan pendapatan sebesar 97% year on year (yoy) menjadi US$ 120,85 juta.
 
BRMS 2025 年上半年的营业利润也同比增长 209%，达到 5017 万美元。同期，BRMS 的净利润同比增长 136%，达到 2227 万美元。
 
Laba usaha BRMS juga melesat sebesar 209% yoy menjadi US$ 50,17 juta pada semester I-2025. Pada periode yang sama, laba bersih BRMS melonjak 136% yoy menjadi US$ 22,27 juta.
 
BRMS 经理亦兼首席财务官 Charles Gobel 声称，BRMS 财务业绩的改善主要归功于两个因素。
首先，BRMS的黄金产量从2024上半年的26,744金衡盎司增长46%，至2025年上半年的38,993金衡盎司。“其次，黄金售价也上涨38%，从2024上半年的每金衡盎司2,209美元，至2025年上半年上涨成为3,045美元。”他在Kontan周三（7月30日）收到的一份新闻稿中表示。
日前，BRMS管理层表示，子公司Citra Palu Minerals (CPM)公司已开始在Poboya的River Reef露天矿区进行回推作业（pushbacks）。
露天金矿的回推作业于2025年第二季度开始，预计将于2025年第三季度完工。
在回推作业期间，CPM别无选择，只能在未受回推作业影响的某些区域进行开采。
该事宜能导致开采矿石的黄金含率在回推作业期间出现波动。
预计CPM的采矿活动将在2025年第四季度恢复正常，金含量将有所提高。
CPM总裁Damar Kusumanto解释说，考虑到公司只能在未受回推作业影响的某些区域进行开采，BRMS在2025年第二季度至第三季度开采的矿石的金砂含率将出现波动。
BRMS公司在2025年第二季度处理的矿石平均金品位约为1.4克/吨，略低于2025年第一季度处理的矿石平均金品位1.6克/吨。因此，BRMS公司2025年第二季度的黄金产量将略低于上一季度。“不过，在回推作业完成后，我们希望在2025年第四季度在新的可用区域恢复开采金含量更高的矿石，”他说道。
Damar补充道，BRMS公司在2024年成功实现约6.4万金衡盎司的黄金生产量。
BRMS公司也希望在2025年将实现6.8万至7.3万金衡盎司的黄金产量，这将比去年显著提高。
BRMS公司也报告称，位于Poboya的地下金矿建设已取得重大进展。
地下金矿入口（入口）的建设已顺利完成。地下矿井的隧道（下降通道）已达到200多米的深度。
Poboya的采矿承包商Macmahon Indonesia计划，将于2027年中旬开始运营该地下金矿。
BRMS总裁兼首席执行官Agus Projosasmito解释说，BRMS计划于2027年下半年开始开采该地下金矿，金品位高达4.9克/吨。他强调：“到2027年底，这一高金品位将体现在黄金产量的大幅增长上。”（sl）