【本报讯】北苏门答腊省政府表示，即将兴建的穆尔尼.特古（Murni Teguh）医院已做好准备提供国际标准医疗服务，以减少民众出国就医的需求。
北苏门答腊省区域秘书处人民福利事务助理巴萨林.尤努斯.丹戎（Basarin Yunus Tanjung）上周五在北苏门答腊省长办公室说，“签署这份谅解备忘录是朝着提供全球标准医疗服务迈出的战略步骤。”
巴萨林表示，计划兴建穆尔尼.特古医院的谅解备忘录由北苏门答腊省政府通过其下属的北苏门答腊省地方企业，即PT Dhirga Surya Sumatera Utara的总裁阿里.维博沃（Ari Wibowo）与PT Murni Sadar Tbk的总裁穆蒂雅拉医生博士（Dr dr Mutiara）共同签署，旨在改善北苏门答腊的医疗服务。
巴萨林说，“这份谅解备忘录有效期为六个月，是迈向正式合作协议的初始阶段。因此，我们需要认真制定路线图，直至最终达成具体的合作。”
北苏门答腊省政府将继续鼓励提升医护人员的能力，并推动医疗设备的采购，包括通过运营合作方案。巴萨林说，“希望在这六个月内，谅解备忘录无需延期，即可转化为正式的合作协议。北苏门答腊省长非常关注此事，并致力于在北苏门答腊省建设一家国际一流医院。”
PT Dhirga Surya Sumatera Utara总裁阿里.维博沃表示，此次合作旨在提升北苏门答腊省约1500万居民的医疗服务质量。公司已做好准备与所有相关方密切协调，加快实现这座国际标准医院的建设。
阿里.维博沃说，“我们乐观地认为，这个项目将成为北苏门答腊人民的需求和骄傲，并为该地区的医疗保健行业带来新的面貌。”
PT Murni Sadar Tbk 总裁穆蒂雅拉博士表示，她全力支持在北苏门答腊建设国际标准医院的计划。她说，“我们希望在六个月内完成所有规划阶段，并进入更具体的合作阶段。”
穆蒂雅拉博士强调，通过各种培训项目，以及与国际专家的合作，加强医务人员的能力将是首要任务。她说，“我们希望民众无需出国就医就能获得国际标准的医疗保健服务。通过加强人力资源、技术研发和密切合作，我们相信可以实现这一目标。”（pl）