【美都新闻网】8 月 18 日电 :美都新闻对印尼创意经济部副部长李艾颖(李艾颖 Umar)进行的专访,就印尼创意经济发展和印尼独立80周年等相关内容,展开交流与探讨。
 
今年是印尼建国80周年。80年来,从争取自由到迈向繁荣,印尼一步步走出属于自己的道路。如今,在这个历史性时刻,我们不仅要回顾过去的荣光,更要思考未来的方向。创意经济,正是印尼新时代发展的关键动力之一。
 
美都新闻与印尼创意经济副部长一起探讨创新,以及青年如何共同书写印尼的黄金时代。
 
美都新闻:看到你的办公室觉得非常有创意,且很有特色。可以跟我们介绍一下吗? 这些都是国产吧?
 
李艾颖: 全部都是国产的。所以很多人在印尼可能如果要买漫画书或者玩具大多数是在国外找。可是其实在印尼有很多非常有创意的,在印尼自己做的。比如说这个,这个是印尼的设计师,他的名字叫做Arkiv,这个也是Andre Kong,也是印尼做的。我们现在就很重要的是可持续发展, 不只是印尼,而是全球。所以好像那个包包也是用可持续发展材料做的。
 
美都新闻: 在全球贸易和产业市场竞争的背景下, 那你觉得现在的印尼创意经济发展如何?
 
李艾颖: 我如果看,  我们印尼其实呢, 现在我们的定位也是非常好。 大多数的年轻人, 或者我们也是比较喜欢比较特殊的, 比较特别的, 只有独一的。 印尼最多就有这样子的东西。 为什么呢? 因为印尼的creativity是超过很多国家。 而且我们这个ministry是刚刚开始, 今天是281天,所以我们每天都很努力地在那边去推广,印尼其实有什么东西。
 
美都新闻: 刚才您说到关于产品的一个定位, 那么我们知道现在就是很多, 大量的一些国外的产品涌入到我们的印尼, 并占据主流市场, 那么你认为我们印尼的国产潜力如何?
 
李艾颖: 其实我们要看的是这样子,我们如果进口的是一个, 比如说一个raw materials, 我们印尼又没有那个能力把这个non-raw materials变成一个value added的东西, 那我们可以来这里看... 我们可以说, 这个是我们印尼的蜡染是吧? 这个是跟谁合作呢? 是跟Pikachu公司合作, Pokemon公司合作, 那为什么我们要做这个? 这个我们属于是叫做fashion diplomacy, 这个是我们印尼的culture, 我们印尼当地的东西, 可是因为画了这个图画呢, 可以到日本到处都可以。 我们如果问, 这个玩具, 你如果问我的话, 我们有每个material在印尼吗? 我可以跟你说是没有, 因为我们可能量不够大, 可是我们印尼的特色是什么呢? 我们可以便宜的再买raw material, 因为raw material肯定是比较便宜, 买了过后就变成这样子limited edition的一个玩具, 所以这个是非常便宜。   所以我们现在creative economy主要要focus的就是, 我们看印尼的strength是什么? 就是在raw materials, finish products, creativity里面。中间做什么呢? 我们现在中间慢慢一个一个弥补。 就这样子的话呢, 印尼就会变成一个creative powerhouse。
 
美都新闻: 刚才您也介绍了非常多我们的印尼产品, 那么随着印尼的创意经济的发展, 您认为印尼民众对我们的创业经济产品的接受度和购买力如何?
 
李艾颖: 第一点, 有印尼人就说 TAK KENAL MAKA TAK SAYANG。 中文就说, 我不认识你, 怎么可以爱上你呢 ? 是吧? 所以我就要求每个印尼人, 给我们一个机会吧, 你试试看印尼产品。很多印尼人就说, 可能印尼的东西, 好的quality是比较贵, 可是你要看的是什么呢? 来做一个blind testing吧。 你blind testing的时候, 你可以看到ingredient产品, 它做好, coupling其实不错, 那你就可以在那边去value, 这个有没有这样的价格。第二点呢, 可能就是因为印尼很多人不知道啦, 印尼有这么多好的东西。
 
美都新闻: 但这个会不会是缺乏宣传之类的, 因为刚刚您也说, 很多的印尼民众不知道这些东西, 是不是在宣传方面还做得不够?
 
李艾颖: 有两方面, 第一可能是宣传, 宣传这方面呢, 也是因为我们印尼有太多那么好的东西了,然后我们印尼就说, 你如果有太多好的东西的话呢, 你也是不晓得要选哪一个。印尼的产品在国外就已经拿到国际的认可, 那我们印尼人如果没有来认可的话, 自己想吧。
 
美都新闻: 刚刚我们也聊了很多关于印尼的创意经济, 那么现在我们来聊聊就是今年印尼独立80周年, 那你对独立在印尼当代社会中的意义有何看法?
 
李艾颖:  独立是freedom of expression,   freedom to be ourselves, freedom to be authentic, 其实印尼有两样东西是重要的, 第一是Bhinneka Tinggal Ika。 然后第二呢,也 就是Gotong Royong, 一起来callaboration, 一起来合作对一个vision, 就是Indonesia must golden economy for Indonesia 2045。对于我本身来说呢,你们也知道, 第一我是华侨, 第二我宗教也是拜佛的, 第三我是女士, 那这个是triple minority。其实我连发梦也是没有梦到会做一个副部长, 可是这一次呢, 为什么想要回国, 为国做很多东西呢? 是因为普拉博沃总统的vision是很清楚, 他就说, “我们不管你是谁, 主要你是印尼人, 你是爱国, 你想要为国做一些东西, 我们一起做”, 所以我们每个人就回来了, 就想要在这五年, 把印尼做一个foundation, 因为我们印尼已经到这个时间了。
 
美都新闻: 当前我们印尼的年轻人, 都是在一些数据平台, 然后社交媒体, 还有一些内容创作方面, 参与创意经济, 那你认为印尼的年轻一代在这方面的潜力如何?
 
李艾颖: 印尼我们说在social media这方面, 我们印尼是其中一个最高的, 那我们说social media有什么东西可以做呢? 不只是浪费时间而已, 特别是我们如果可以讲中文的话, 你可以卖印尼的东西卖到中国去, 而且中国人他们不是找便宜的东西, 因为便宜的东西老实说我们印尼比中国不差, 因为他们已经有他们的工厂, 全部都已经有了, 那他们要买的是什么东西呢? 就比较特别的, 就像这个沙发, 这个是手工做的, 而且价值是蛮高的, 所以中国人要找的东西是有点不一样, 那我们年轻人如果每个人有在社交媒体的话, 开始看吧, 你喜欢什么东西, 你可能可以卖最好的那种。
 
美都新闻: 在迈向印尼的黄金时代的这个过程中, 您觉得当代的印尼年轻一代发挥着怎样的一个作用?
 
李艾颖:  现在这些年轻人是很棒的, 因为他们学东西非常的快, 而且现在有AI了过后呢, 学东西更加快, 所以我希望我们年轻人, 不要想说我们现在有280亿的人, 可是用AI了过后280亿的innovation可以怎样变成1Billion的Productivity。其实基础是三样东西, 第一样是mindset,  第二就是做生意的想法, entrepreneurship, 第三点最重要, 不只是年轻人, 我们每个人主要都是要financial plan。
 
美都新闻: 在迎接我们的国庆日之际, 您有什么想对印尼民众或者年轻人说的一些寄语呢?
 
李艾颖: 首先,让我们保持积极。这是我们的国家。只要我们还握着这本属于我们的护照,印尼的未来要变成什么样子,都取决于你、我,以及我们所有人。让这份无限,让这80周年独立日,(因其象征无限循环)成为我们所有人共同努力的起点。我们需要你,我们需要每一个人并肩作战。