【本报讯】副总统吉布兰周二（5月6日）在东努沙登加拉省锡卡（Sikka）县马格潘达（Magepanda）镇科利西亚（Kolisia）村会见一群农民，并向当地农民移交10台手扶拖拉机和水泵等援助物资。

与锡卡县农民的会面，是副总统本周二对东努沙登加拉省进行工作访问的首要议程。

雅加达副总统秘书处官方新闻、媒体和信息局称，“副总统与农民代表进行非正式交谈，听取他们对农业问题的看法。副总统提供的援助预计将提高东努沙登加拉省锡卡县科利西亚村农民群体的效率和生产能力。”

科利西亚村是锡卡县的农业中心之一，也是东努沙登加拉省的粮食产地之一。科利西亚村的大多数农民种植Empari 16水稻品种，该品种以耐气候变化而闻名。

在与农民会面时，副总统吉布兰强调政府致力于继续加强农业领域，包括确保农业工具和机械及化肥的供应，以及农民稻田的充足灌溉。副总统希望，锡卡县科利西亚村的稻田能够帮助东努沙登加拉实现印尼东部的粮食独立。

陪同副总统吉布兰会见科利西亚村农民的其中有农业部长安迪.阿姆兰（Andi Amran Sulaiman）、东努沙登加拉省长伊曼纽尔.梅尔基亚德斯（Emanuel Melkiades Laka Lena）和锡卡县长尤文图斯.普里马（Juventus Prima Yoris Kago）。

在副总统访问锡卡县的地点，农业部长安迪.阿姆兰再次强调，政府将继续深入田间地头，直接视察农民的需求是否得到满足，特别是与化肥有关的需求。

安迪.阿姆兰说，“我们直接在田间检查以确保增加产量。之后，我们会立即协调。我们非常感谢公共工程部长的积极回应，我们向他汇报了关于水坝的情况，其灌溉功能尚未充分发挥，他表示今年将进行修复。”（pl）