奥托部长称 版权法修订将为版税问题提供法律确定性
-

印尼司法、人权、移民和惩教统筹副部长奥托.哈希布安(右2)于周一(8月11日)在雅加达举行的2025年LAWASIA一带一路法律会议上发表声明。
【本报讯】印尼司法、人权、移民和惩教统筹副部长奥托.哈希布安(Otto Hasibuan)评估,版权法的修订将为创作者、民众、消费者、音乐使用者、咖啡馆和餐馆等各方在版税问题上提供法律确定性。
他表示,2014年第28号关于版权法律未能清晰规定版税问题,其中之一是未支付版税即直接处以刑事处罚的规定。
他说明,根据版权法,若企业家在商业公共空间播放音乐,有义务支付版税,至今由国家集体管理协会(LMKN)征收。
他续说,在实际执行过程中,有时会出现不仅LMKN征收版税,但歌曲创作者也自行征收。
而根据法律,有权征收版税的应是LMKN,且无需获得歌曲创作者的授权委托书。
随后,LMKN才将征收的版税分配给歌曲创作者、歌手或相关权利人。
他表示,还有在一个活动中版税支付义务的问题。版税本应由活动主办方支付,但在某些活动中,却有其他方直接向演唱歌曲的歌手追讨。
因此,他希望版权法的修订能够加快进行,并邀请所有参与者,包括歌手、创作者、活动主办方,以及企业家。
他称,政府也将对未来的版权法修订提供意见。
另一方面,也希望向民众解释在商业公共空间播放音乐支付版税的相关事宜,以免引起民众困扰。
“因为实际上,有义务支付这笔费用的是咖啡馆或餐馆的企业家。” (lcm)