|

人民不会把您遗忘

雅加达北区地方法院法官团对雅加达首都专区省长钟万学(阿学,Basuki Tjahaja Purnama)的判决,尤其是法官立即拘捕阿学的命令,完全出乎民众的意料。法官团的判决比检察官原先监禁一年、缓刑两年的要求还重。为什么呢?许多雅加达市民想不明白。

这就是许多雅加达市民在阿学被监禁的芝槟榔监狱前面采取行动、以发泄心中不满的缘故。阿学的支持者聚集在那里并坚持到晚上。

阿学已自周二深夜被迁移到德博镇Kelapa Dua的机动部队总部,理由是不让他受到其支持者示威行动的干扰。雅加达副省长兼暂摄省长查洛特(Djarot Syaiful Hidayat)正在设法让阿学的身份改为不准出城的犯人。此外,阿学本身已就上述法官团的判决提出上诉。

难于估计阿学的法律程序何时才能完成并获得永久法律效力。上诉是很费时的,而上诉后判决的结果有可能比目前的刑期更重也说不定。如果随后继续到最高法院撤销原判的话,上述法律程序还将拖长。或许直到今年10月底阿学的省长任期届满时,上述法律程序还没完没了也是很有可能的。

阿学支持者对法官的判决感到失望,是情有可原的。他们原先期望法官满足检察官的要求,即判处一年但不判入狱,因有两年的缓刑期,因此阿学仍然能够履行雅加达省长的职责,继续履行省政府的发展计划和为首都人民服务。

在寻求向高等法院上诉的时候,阿学的刑期还未具有法律约束力。但如此一来,作为一个犯人,他无法履行政府的职责。因此内政部长库莫罗(Tjahjo Kumolo)指令副省长查罗特为暂摄省长,直至阿学的刑期具有法律约束力或直至其任期在2017年10月届满为止。

我们想提醒在未来数个月内与雅京地方政府施政有关的一些事。因为我们正面临过渡时期,从阿学-查罗特的领导过渡到在上届地方首长选举中胜出的阿尼斯-和善帝(Anies Baswedan-Sandiaga Uno)。我们不希望在阿学领导时期达致的一些重要成就被忽视、遗忘或被放弃。

一,公共服务问题。暂摄省长查罗特必须确保一些公共服务计划正常运行。阿学领导期间已达致的服务质量,不能因新一届领导班子的缺乏关注而下降。据闻,近期内公共服务的质量已开始下降,比如卫生方面、街头小贩的依从性及其他秩序问题。

二,官僚机构的有效性与效率问题。这个问题不容忽视,在接下来的五个月是一个过渡期,这可能会影响官员的工作状态。一些观察家担心,由于不同的领导风格,过渡时期会导致士气低落。坦率和快节奏的阿学,被不同风格和作风的领导人取而代之。尤其查罗特只是暂摄省长,替换到今年10月份而已。

雅京官僚机构的注意力也会因此被分散,在阿尼斯-和善帝成为新的正副省长之后,一些官员将设法与新领导搞好关系。如今各种传闻开始不胫而走,比如哪一些人将获得新领导的信任,哪一些人将被替换等等。

我们不希望这种情况发生在雅京,但愿阿学建立的具有很高的效率和有效性的工作氛围和服务精神,可以传承下去。这确是一个难以避免的心理问题。但我们需要提醒的是,官员有着为公众,而不是为执政者服务的责任。因此无论领导是哪一位,都要认真地工作,保持为民服务的高质量。

阿学在领导雅加达期间予人留下深刻美好的印象,那就是高质量的服务、基础设施越来越好、官僚机构的高效率。这些都是值得铭记的。雅加达将持续前进,各方面达致世界一流的水平,但我们永远也不会忘记曾为雅京创造了不起的业绩与成就的领导人之一—锺万学。

Short URL: https://www.shangbaoindonesia.com/?p=182455

Posted by on May 11 2017. Filed under 社论. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response or trackback to this entry

Leave a Reply

Recently Commented

  • bill: 我才一才bunda putri是苏西洛的老婆。我们当前的总统真不干净
  • bill: 我跟文章里的话同意,可是我也相信在印尼贪污事件比以前好得多。 因为在Suharto时间新闻界没有透明。现在新闻界什么都敢发 布。 以前我还记得如果要跟官方要求什么允许,我们去哪个官方办...
  • aliantoni: 印尼中央銀行印尼銀行(Bank Indonesia)意外3個月來首次調降基準利率,以便在全球 經濟惡化下支撐經濟成長。 印尼央行今天在雅加達發表聲明指出,央行總裁納蘇琛(Darmi n...
  • aliantoni: 印尼中央銀行印尼銀行(Bank Indonesia)意外3個月來首次調降基準利率,以便在全球 經濟惡化下支撐經濟成長。 印尼央行今天在雅加達發表聲明指出,央行總裁納蘇琛(Darmi n...
  • aliantoni: news taiwan..taiwan股封關收年線,指數以7072點作 收,跟去年的8972點相比較,全年下跌1900點,跌幅21. 18%,跌勢相當慘重。上市公司股票總市值蒸發了4.95...