国粮署:今年4月
8000吨印度水牛肉抵我国
【本报雅加达讯】国粮署(Bulog)声称,今年4月,大约8000吨来自印度的水牛肉将抵达我国。这是今年,政府允准国粮署进口10万吨印度水牛肉,首次落实输入的数量。
政府通过进口水牛肉政策,作为保持今年5月至6月斋戒月(Puasa)和开斋节(Lebaran)的粮食储备。
国粮署采购经理安特利延多.瓦尤.阿迪(Andrianto Wahyu Adi)称,从印度进口的和水牛肉将从靠近国粮署的冷冻库设备的港口进入。从今年批准的10万吨总进口量,国粮署已施行进口2万吨招标会,首期为2万吨,从订货到交货的时间为45天。
国粮署定下首个阶段和第2阶段分别进口8000吨和接下来是剩下的4000吨。“国粮署定下指标,今年4月3日,自印度进入的8000吨水牛肉将抵达我国。”
首期落实,望能在今年6月完成。在落实是首期进口时,国粮署将进行第2期的招标,俾能保持储备量,尤其是应对今年斋戒月和开斋节。意思是说,至今,自印度进口的水牛肉还未抵达我国。“我们能在进行投标会,在4月中旬进行第2期,一边等待首期的水牛肉抵达,依计划是如此,为保持足够的消费量。意思是说,足够供国粮署的商业途径,如果是全国性,我们并不是缓冲库存(buffer stock)。”
与此同时,印尼工商会馆(Kadin)饲养业和食品加工部门副总主席尤安.贝玛达.亚都(Juan Permata Adoe)称,政府须改变水牛肉进口政策。理应只供斋戒月和开斋节需求,而不是供应整年的。“因此,对国内企业商和饲养业有确定性,能计算市场情势。因此,须制定条例,进口只能在斋戒月前2个月和开斋节后1个月进行。”
他解释说,发出如此的条例,则国内的牛肉生产能够安心或不会受阻和能保护起伏情形。安排进口程序,能帮助保持国内市场情势。如此一来,政府保持消费级牛肉价格定下的指标,不会在生产商级受偏差。尤其是,仅向国粮署发出水牛肉进口许可证。
Short URL: http://www.shangbaoindonesia.com/?p=210427