|

苏西洛总统将废除“支那”称呼

旅游与创意经济部长冯慧兰

旅游与创意经济部长冯慧兰

【中新网313日电】旅游与创意经济部长冯慧兰,11(星期二)晚出席印尼惠安同乡联谊会成立暨首届理监事就职典礼时表示,苏西洛总统将废除196714号通告,即将公布 把Republik Rakyat China的称呼改为Republik Rakyat Tiongkok,因为在印尼语的China读成Cina(支那),有歧视中国和华人的国格和人格,经过慎重的考虑后作此决定。

   1998512日到15日的印尼特大排华动乱,造成数千建建筑被抢夺一空甚至烧毁,不少华人被杀害,物质和精神上的损失甚至无可估计。当时有一群有 志之士,包括退伍准将熊德怡,李伯巧,汪友山等人,为了争取印尼华人的社会和法律地位,创立印华百家姓协会,主要是为了要求政府取消多年来对华人的歧视 和不公正待遇。

   之后有许多华人社会团体纷纷成立,包括李伯巧成立的民主民族论坛,伍瑞章和伍耀辉成立的印华心声,印尼华裔总会,已卸任国会议员傅志宽,李祥胜国会议 员,叶锦标和杨秀珍等地方议员,希望政府能够取消对华人的歧视,经过多年的努力,国会终于通过2006年第12号国籍法令和2008年第40号反歧视法令。

   2006年第12号国籍法令指出,凡是在印尼国土出生的人就是印尼国籍,从此印尼华人申请护照不再需要出示国籍证明书,政府也取消华人身份证的暗号,瓦希德总统取消对华语的禁令,美佳娃蒂总统制定华人新年为国定假日,从此华人可自由庆祝中华传统节日,三语学校和汉语补习班纷纷成立。

  那么苏西洛总统为何到现在才决定取消“支那”的称呼。根据建国五项原则的第四条:作为公民和社区成员,每位印尼人民有同等的地位、权利和义务。也许基于这项条文将取消对“支那”的称呼,或许与中国在国力和经济不断强大有关。

  “支那”两字,半个多世纪以来已成为印尼华人每天必须听到的词句,这词句在众多华人心里有侮辱、歧视、贬低的含义,心中不解为何用“支那”称呼华人。

   殊不知,“支那”词句是日军统治印尼时期留下的产物,流传到今天,虽然所有华人都希望政府能禁止人民再使用“支那”称呼他们,奈何鞭长莫及,在当时苏哈 托的高压和排华政权下,只能哑巴吃黄连,有苦说不出,直到1999年改革开放,国家元首和一些政府高官才开始称呼华人为Tionghua(唐人)

 

 

 

Short URL: http://www.shangbaoindonesia.com/?p=97711

Posted by on Mar 13 2014. Filed under 印尼新闻, 重要新闻. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0. You can leave a response or trackback to this entry

Leave a Reply

Recently Commented

  • bill: 我才一才bunda putri是苏西洛的老婆。我们当前的总统真不干净
  • bill: 我跟文章里的话同意,可是我也相信在印尼贪污事件比以前好得多。 因为在Suharto时间新闻界没有透明。现在新闻界什么都敢发 布。 以前我还记得如果要跟官方要求什么允许,我们去哪个官方办...
  • aliantoni: 印尼中央銀行印尼銀行(Bank Indonesia)意外3個月來首次調降基準利率,以便在全球 經濟惡化下支撐經濟成長。 印尼央行今天在雅加達發表聲明指出,央行總裁納蘇琛(Darmi n...
  • aliantoni: 印尼中央銀行印尼銀行(Bank Indonesia)意外3個月來首次調降基準利率,以便在全球 經濟惡化下支撐經濟成長。 印尼央行今天在雅加達發表聲明指出,央行總裁納蘇琛(Darmi n...
  • aliantoni: news taiwan..taiwan股封關收年線,指數以7072點作 收,跟去年的8972點相比較,全年下跌1900點,跌幅21. 18%,跌勢相當慘重。上市公司股票總市值蒸發了4.95...